滋賀県甲賀市。のどかで自然豊かな風景の先、小高い丘の上にある「patisserie MIA & gallery mamma mia」。壮大な里山を望むこの場所に、木工作家の川端健夫さんと奥様でもありパティシエの美愛さんが、廃校となった木造校舎を自ら改築し作り上げた、心地よい空間があります。

「暮らしから離れすぎない、ずっと長く使えるものづくり」を大切にされてきたお2人。このたびCLASKA Gallery & Shop "DO" たまプラーザ店では、川端さんと美愛さんのしごとをご紹介します。

川端さんの作る木の器やカトラリー、お菓子作りの道具達に小さな家具のほか、男の子の親でもある川端さんならではの「子ども」をテーマにした作品。また、美愛さんによる地元の素材を生かした焼き菓子やコンフィチュール、シロップなどが揃います。

会期中、お2人による、お子さまも楽しめる木工と食のイベントを開催いたします。どうぞお楽しみに！

［会場］CLASKA Gallery & Shop "DO" たまプラーザ店（東急百貨店たまプラーザ店 2F）
［会期］2013年8月2日（金）～25日（日） 10:00～20:00　※8月22日（木）は全館休業
　　　　川端健夫さん、美愛さん在廊日：8月17日（土）、18日（日）、25日（日）

■ワークショップ　川端健夫さんの「木でつくる手巻きオルゴール」
［日時］8月17日（土）14:00～ 所要時間2時間予定
［定員］10名様　要予約
　　　　　※ご予約が定員に達したため受付を終了させていただきました。キャンセル待ちを承ります。
［参加費］3,990円
［ご予約］たまプラーザ店店頭、またはお電話にて承ります。　Tel：045-903-2082

■イベント　川端美愛さんの「焼き菓子デコレート」
［日時］8月18日（日）13:00～ ご予約不要。随時ご参加いただけます。※お菓子がなくなり次第終了
　　　　　製作所要時間20分程度、お渡しは40分後（乾燥時間）
［参加費］1,050円（ハートフィナンシェ 2個、フィナンシェ 2個）

ハートや四角のフィナンシェに砂糖ペンで自由にイラストやメッセージを描いていただきます。砂糖ペンの乾燥に40分ほどかかるのでその間にクレヨンで紙に自由に絵を描いていただき一緒に包装してお渡し。そのまま贈り物にも。日持ち1週間

フィナンシェ：バター、小麦粉、砂糖、卵白、アーモンド、ヘ―ゼルナッツ、水あめ
砂糖ペン：砂糖、卵白
クレヨン：シュトックマー社の蜜ろうクレヨン

原料は蜜蝋と食品安全基準をクリアした顔料を使用しているのでフィナンシェを描いた後、お手拭は念のため用意しますが口に入れても大丈夫です。